{
  "translation": {
    "device": {
      "add_device": {
        "discover": {
          "discovered_integration_few": "{{count}} dostępne integracje",
          "discovered_integration_many": "{{count}} dostępnych integracji",
          "discovering": "Odkrywanie integracji",
          "discovered_integration_one": "{{count}} dostępna integracja",
          "discovered_integration_other": "{{count}} dostępnych integracji",
          "no_integration_discovered": "Nie znaleziono integracji"
        },
        "title": "Dodaj nowe urządzenie",
        "menu_list": {
          "infrared": {
            "title": "Podczerwień",
            "description": "Dodaj zestaw danych IR do urządzenia na podczerwień lub naucz się komend starego pilota."
          },
          "bluetooth": {
            "description": "Połącz z urządzeniem Bluetooth jako klawiatura/mysz."
          },
          "dock": {
            "title": "Dok",
            "description": "Dodaj inteligentną stację dokującą Unfolded Circle lub kompatybilne urządzenie."
          }
        }
      }
    },
    "dock": {
      "add": {
        "discover": {
          "discovered_dock_few": "{{count}} doki stacji dokującej odkryte",
          "discovered_dock_many": "{{count}} doków stacji dokującej odkrytych",
          "discovering": "Odkrywanie docków",
          "discovered_dock_one": "{{count}} dok stacji dokującej odkryty",
          "discovered_dock_other": "{{count}} doków stacji dokującej odkrytych",
          "last_seen": "Ostatnio widziano {{sec}} sekund temu",
          "bt_pre_warn": "Upewnij się, że dock jest blisko pilota, a wskaźnik LED świeci na bursztynowo."
        },
        "title": "Dodaj nowy dock",
        "start": {
          "instruction1": "Kliknij odkrywaj, aby wyszukać doki w sieci lub przez Bluetooth.",
          "instruction2": "Jeśli chcesz bezprzewodowo skonfigurować nową stację dokującą, upewnij się, że jest w bliskiej odległości od pilota.",
          "bluetooth": {
            "warning": "Bluetooth jest wyłączony. Wykrywanie ograniczone tylko do sieci."
          },
          "manual_setup": "Ręczna konfiguracja",
          "discover": "Odkryj"
        },
        "add_discovered": {
          "instruction": "Upewnij się, że dock jest dostępny i osiągalny w sieci."
        },
        "add_manually": {
          "title": "Ręczna konfiguracja",
          "instruction": "Upewnij się, że dock jest dostępny i osiągalny w sieci. Podczas ręcznego ustawienia docków nie można ustawiać przez Bluetooth."
        },
        "form": {
          "password_description": "Opcjonalne. Ustaw hasło do uzyskania dostępu do docku. Będziesz potrzebować tego hasła, jeśli chcesz kontrolować dock z innych urządzeń.",
          "ip_address": "URL docku",
          "ip_address_description": "Wpisz URL API docku lub adres IP/hosta z numerem portu i ścieżką. Przykład dla Dock Two: `ws://$IP:946`, Dock 3: `ws://$IP/ws`.",
          "setup_wifi": "Skonfiguruj WiFi",
          "wifi_ssid": "SSID sieci WiFi",
          "wifi_password": "Hasło sieci WiFi"
        },
        "error": {
          "title": "Ups!",
          "description": "Coś poszło nie tak podczas ustawiania docku."
        },
        "success": {
          "title": "Gotowe!",
          "description1": "Dok został dodany pomyślnie.",
          "description2": "{{name}} jest gotowy do przesyłania kodów IR."
        },
        "setup_process": {
          "configuring": "Konfiguracja w toku",
          "press_control_button": "Proszę naciśnij przycisk sterujący docku, gdy zostaniesz poproszony na ekranie docku",
          "error": {
            "NONE": "Brak",
            "NOT_FOUND": "Nie znaleziono",
            "CONNECTION_REFUSED": "Połączenie odrzucone",
            "CONNECTION_ERROR": "Nie można połączyć. Spróbuj ponownie.",
            "AUTHORIZATION_ERROR": "Dostęp zabroniony. Prosimy sprawdzić swoje dane.",
            "TIMEOUT": "Limit czasu",
            "OTHER": "Wystąpił nieznany problem. Spróbuj ponownie."
          }
        }
      },
      "dock": "Dok",
      "docks": "Dokki",
      "status": {
        "IDLE": "Bezczynny",
        "CONNECTING": "Łączenie",
        "CONNECTED": "Połączony",
        "RECONNECTING": "Ponowne połączenie",
        "AUTHENTICATED": "Uwierzytelniony",
        "DISCONNECTED": "Rozłączony",
        "CLOSING": "Zamykanie",
        "ERROR": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.",
        "ACTIVE": "Aktywny",
        "UNKNOWN": "nieznany"
      },
      "label": {
        "state": "Stan",
        "service_name": "Nazwa usługi",
        "led_brightness": "Jasność diody LED",
        "microphone": "Mikrofon"
      },
      "form": {
        "custom_ip_or_url": "Niestandardowy URL"
      },
      "change_password": {
        "trigger": "Zmień hasło",
        "title": "Zmień hasło",
        "pass_not_match": "Hasła nie są takie same"
      },
      "wifi_settings": {
        "trigger": "Ustawienia WiFi",
        "title": "Zmień ustawienia WiFi"
      },
      "port": {
        "mode": {
          "UNKNOWN": "Nieznany",
          "NONE": "Brak",
          "MANUAL": "Ręczny",
          "INFRARED": "Podczerwień",
          "IR_EMITTER_MONO_PLUG": "Nadajnik IR Mono Plug",
          "IR_EMITTER_STEREO_PLUG": "Nadajnik IR Stereo Plug",
          "TRIGGER_5V": "Spust 5V",
          "ERROR": "Błąd"
        },
        "labels": {
          "peripheral": "Urządzenie peryferyjne",
          "baud_rate": "Stawka Baud",
          "data_bits": "Bity danych",
          "stop_bits": "Bity stopu",
          "parity": {
            "none": "brak",
            "even": "parzysta",
            "odd": "nieparzysta"
          }
        }
      },
      "edit_port": {
        "mode": "Tryb",
        "warning": "Nie podłączaj urządzeń peryferyjnych, gdy dock jest włączony. Czytaj dalej."
      },
      "delete": {
        "title": "Usuń stacje dokującą",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć dock?"
      },
      "factory_reset": {
        "title": "Punkt bez powrotu",
        "description": "Potwierdzając reset fabryczny, usuniesz wszystkie konfiguracje i dane. Przywrócenie ich nie będzie możliwe."
      },
      "update": {
        "ok": "Twoje oprogramowanie jest aktualne.",
        "update": "Dostępna jest nowa wersja oprogramowania",
        "disabled": "Sprawdzanie aktualizacji online wyłączone.",
        "check": "Sprawdź aktualizacje",
        "min_battery_percent_required": "Bateria za niska. Naładuj urządzenie i spróbuj ponownie.",
        "firmware_version": "Wersja oprogramowania układowego",
        "new_version": "Nowa wersja",
        "release_notes": "Informacje o wersji",
        "error_on_check": "Nie udało się sprawdzić oprogramowania. Spróbuj ponownie.",
        "errors": {
          "prefix": "Nie udało się rozpocząć aktualizacji oprogramowania docku."
        },
        "error_status": {
          "400": "Aktualizacja jeszcze nie jest dostępna.",
          "404": "Nie znaleziono aktualizacji oprogramowania układowego",
          "409": "Aktualizacja oprogramowania docku jest już w toku.",
          "503": "Stacja dokująca nie jest podłączona, pilot nie ma wystarczającej ilości baterii, aby rozpocząć aktualizację (wymagane min 20% naładowania), lub usługa aktualizacji jest niedostępna. Proszę spróbować ponownie później."
        },
        "in_progress": "Aktualizacja w toku",
        "success": {
          "title": "Aktualizacja zakończona pomyślnie",
          "description": "Stacja dokująca została pomyślnie zaktualizowana."
        },
        "error": {
          "title": "Nie udało się ukończyć aktualizacji. Proszę spróbować ponownie później.",
          "description": "Wystąpił błąd podczas instalacji aktualizacji."
        },
        "do_not_turn_off": "Nie wyłączaj stacji dokującej podczas procesu instalacji!"
      },
      "no_docks": "Nie masz jeszcze żadnych stacji dokujących."
    },
    "entity": {
      "missing_entity": {
        "question_page_few": "'**{{ entities }}**' must be added to the activity before the copied page can be pasted. Would you like to add the entities to this activity?",
        "question_page_many": "'**{{ entities }}**' must be added to the activity before the copied page can be pasted. Would you like to add the entities to this activity?",
        "question_widget_few": "'**{{ entities }}**' must be added to the activity before the copied widget can be pasted. Would you like to add the entities to this activity?",
        "question_widget_many": "'**{{ entities }}**' must be added to the activity before the copied widget can be pasted. Would you like to add the entities to this activity?"
      },
      "entities": "Podmioty",
      "entity_type": {
        "button": "Przycisk",
        "switch": "Przełącznik",
        "climate": "Klimat",
        "cover": "Osłona",
        "light": "Światło",
        "media_player": "Odtwarzacz multimedialny",
        "sensor": "Czujnik",
        "activity": "Aktywność",
        "macro": "Makro",
        "remote": "Pilot"
      },
      "state": {
        "off": "wyłączone",
        "on": "włączone",
        "available": "dostępne",
        "unavailable": "niedostępne",
        "heat": "ogrzewanie",
        "cool": "chłodzenie",
        "heat_cool": "ogrzewanie/chłodzenie",
        "fan": "wentylator",
        "auto": "Auto",
        "opening": "otwieranie",
        "open": "otwarte",
        "closing": "zamykanie",
        "closed": "zamknięte",
        "playing": "odtwarzanie",
        "paused": "pauza",
        "standby": "czuwanie",
        "buffering": "buforowanie",
        "running": "działające",
        "completed": "zakończono",
        "unknown": "nieznany",
        "error": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."
      },
      "label": {
        "state": "Stan",
        "value": "Wartość"
      },
      "add_to_page": "Dodaj do strony",
      "add_first": "Dodaj swój pierwszy podmiot",
      "no_entity": "Nie masz jeszcze żadnych podmiotów.",
      "no_bt": "Nie masz jeszcze żadnych encji Bluetooth.",
      "no_ir": "Nie masz jeszcze żadnych encji na podczerwień.",
      "no_external": "Nie masz jeszcze żadnych zewnętrznych pilotów.",
      "included_entities": {
        "title": "Dołączone podmioty"
      },
      "configured_entities": {
        "title": "Skonfigurowane podmioty"
      },
      "delete_entity": {
        "title": "Usuń podmiot",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć ten podmiot?"
      },
      "delete_entities": {
        "title": "Usuń podmioty",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć te podmioty?"
      },
      "remove_entity": {
        "title": "Usuń podmiot",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć ten podmiot?"
      },
      "remove_entities": {
        "title": "Usuń podmioty",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć te podmioty?"
      },
      "no_other_settings": "Ten podmiot nie ma innych ustawień."
    },
    "resource": {
      "delete_items": {
        "question_few": "Czy na pewno chcesz usunąć te elementy?",
        "question_many": "Czy na pewno chcesz usunąć te elementy?",
        "title_few": "Usuń elementy",
        "title_many": "Usuń elementy",
        "title_one": "Usuń element",
        "title_other": "Usuń elementy",
        "question_one": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?",
        "question_other": "Czy na pewno chcesz usunąć te elementy?"
      },
      "tap_to": "Stuknij, aby przesłać",
      "drag_image": "Przeciągnij obraz tutaj",
      "or": "lub",
      "browse": "Przeglądaj",
      "uploading": "Przekazywanie...",
      "invalid_formats": "Niektóre pliki nie są obsługiwane. Sprawdź je.",
      "upload": {
        "error_status": {
          "507": "Brak wystarczającej przestrzeni na przechowywanie zasobu."
        }
      }
    },
    "widget": {
      "popup": {
        "delete_widget": {
          "question_few": "Czy na pewno chcesz usunąć widgety?",
          "question_many": "Czy na pewno chcesz usunąć widgety?",
          "title_few": "Usuń widgety",
          "title_many": "Usuń widgety",
          "title_one": "Usuń widget",
          "title_other": "Usuń widgety",
          "question_one": "Czy na pewno chcesz usunąć widget?",
          "question_other": "Czy na pewno chcesz usunąć widgety?"
        },
        "icon": "Ikona",
        "width": "Szerokość",
        "height": "Wysokość",
        "command": {
          "color": "Kolor"
        },
        "error": {
          "invalid_size": "Rozmiar przycisku jest niepoprawny. Wybierz prawidłowy rozmiar i spróbuj ponownie."
        },
        "convert_to_icon": "Przekształć w ikonę",
        "convert_to_text": "Przekształć w tekst"
      },
      "add_widget": "Dodaj widżet",
      "edit_widget": "Edytuj widżet",
      "type": {
        "icon": {
          "title": "Przycisk Ikony",
          "description": "Prosty przycisk, który wykonuje przypisane mu polecenie."
        },
        "text": {
          "title": "Przycisk Tekstowy",
          "description": "Prosty przycisk, który wykonuje przypisane mu polecenie.",
          "default_text": "TEKST"
        },
        "media": {
          "title": "Widżet Mediów",
          "description": "Wyświetla grafikę mediów, tytuł i źródło oraz postęp.",
          "component": {
            "media_title": "Tytuł Mediów",
            "source": "Źródło"
          },
          "no_space": "Niewystarczająca ilość miejsca na tej stronie dla widżetu."
        },
        "slider": {
          "title": "Suwak",
          "description": "Kontroluj jasność, głośność lub inne obsługiwane wartości."
        },
        "jump_to_page": {
          "title": "Przejdź do strony",
          "description": "Przycisk przechodzi do wskazanej strony."
        }
      },
      "error": {
        "no_position": "Nie znaleziono odpowiedniej pozycji dla nowego widżetu."
      }
    },
    "ui": {
      "more_information": "Więcej informacji",
      "dismiss": "Zignoruj",
      "delete": "Usuń",
      "remove": "Usuń",
      "cancel": "Anuluj",
      "enter": "Wprowadź",
      "accept": "Akceptuj",
      "toggle": "Przełącz",
      "press": "Naciśnij",
      "save": "Zapisz",
      "next": "Dalej",
      "edit": "Edytuj",
      "add": "Dodaj",
      "add_all": "Dodaj wszystkie",
      "skip": "Pomiń",
      "new": "Nowy",
      "add_new": "Dodaj nowy",
      "paste": "Wklej",
      "copy": "Kopiuj",
      "search": "Szukaj",
      "select": "Wybierz",
      "select_all": "Wybierz wszystkie",
      "clear_all": "Wyczyść wszystko",
      "reset_all": "Resetuj wszystko",
      "expand": "Rozwiń",
      "contract": "Zwiń",
      "reset": "Zresetuj",
      "clear": "Wyczyść",
      "move": "Przesuń",
      "reset_to_defaults": "Przywróć domyślne",
      "filters": "Filtry",
      "required_field": "Proszę to wypełnić.",
      "loading_more": "Ładuję więcej",
      "background_images": "Obrazy tła",
      "restore": "Przywróć",
      "reboot": "Zrestartuj",
      "browse": "Przeglądaj",
      "download": "Pobierz",
      "none": "brak",
      "not_set": "nie ustawiony",
      "read_more": "Czytaj więcej",
      "confirm": "Potwierdź",
      "close": "Zamknij",
      "install": "Zainstaluj",
      "back": "Wstecz",
      "done": "Gotowe",
      "label": "Etykieta",
      "start_setup": "Rozpocznij konfigurację",
      "modified": "zmodyfikowany",
      "custom": "niestandardowy",
      "select_file_to_upload": "Wybierz plik do przesłania",
      "repeat": "Powtórz",
      "password": "Hasło",
      "new_password": "Nowe hasło",
      "repeat_new_password": "Powtórz nowe hasło",
      "update": "Aktualizuj",
      "factory_reset": "Przywracanie ustawień fabrycznych",
      "identify": "Identyfikuj",
      "create": "Utwórz",
      "version": "Wersja",
      "n_a": "N/D",
      "customise": "Dostosuj",
      "try_again": "Spróbuj ponownie",
      "send": "Wyślij",
      "upload": "Prześlij",
      "all": "Wszystko",
      "enable": "Włącz",
      "connect": "Połącz",
      "disconnect": "Rozłącz",
      "uploading": "Przesyłanie",
      "scroll_for_more": "Przewiń, by zobaczyć więcej",
      "select_color": "Wybierz kolor",
      "saving_settings": "Zapisywanie ustawień",
      "nothing_was_found": "Nie znaleziono."
    },
    "form": {
      "name": "Nazwa",
      "label": "Etykieta",
      "button": "Przycisk",
      "description": "Opis",
      "manufacturer": "Producent",
      "entity_state": "{{entity}} to {{state}}",
      "provided_by": "Dostarczone przez",
      "password": "Hasło",
      "repeat_password": "Powtórz hasło",
      "no_options_found": "Nie znaleziono opcji.",
      "successful": "Udane",
      "optional": "Opcjonalne"
    },
    "tab": {
      "settings": "Ustawienia",
      "sequences": "Sekwencje",
      "user_interface": "Interfejs użytkownika",
      "button_mapping": "Mapowanie przycisków"
    },
    "page": {
      "customise_remote": "Dostosuj swoją pilot zdalnym sterowania",
      "entities": "Podmioty",
      "integrations": "Integracje",
      "activities_macros": "Aktywności i Makra",
      "settings": "Ustawienia",
      "general": "Ogólne",
      "display": "Wyświetlacz",
      "user_interface": "Interfejs użytkownika",
      "sound_haptic": "Dźwięk i haptyka",
      "voice_control": "Sterowanie głosowe",
      "power_saving": "Oszczędzanie energii",
      "localization": "Lokalizacja",
      "admin_password": "Hasło administratora",
      "development": "Rozwój",
      "factory_reset": "Przywracanie ustawień fabrycznych"
    },
    "notification": {
      "saving_changes": "Zapisywanie zmian",
      "changes_saved": "Zmiany zostały zapisane",
      "restarting": {
        "title": "Ponowne uruchomienie"
      },
      "reconnecting": {
        "title": "Ponowne połączenie",
        "info1": "Połączenie utracone. Próba ponownego połączenia z pilotem.",
        "info2": "Upewnij się, że pilot nie jest w trybie uśpienia."
      },
      "cancelling": "Anulowanie"
    },
    "reboot": {
      "title": "Zrestartuj",
      "description": "Zrestartuj pilot, aby zmiany zaczęły obowiązywać."
    },
    "filter_dropdown": {
      "integrations": "Integracje",
      "entity_types": "Typy podmiotów"
    },
    "integration": {
      "integrations": "Integracje",
      "status": {
        "UNKNOWN": "Nieznany",
        "IDLE": "Bezczynny",
        "CONNECTING": "Łączenie",
        "CONNECTED": "Połączony",
        "DISCONNECTED": "Rozłączony",
        "RECONNECTING": "Ponowne połączenie",
        "ACTIVE": "Aktywny",
        "ERROR": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.",
        "NOT_CONFIGURED": "Nie skonfigurowany",
        "SERVICE_UNAVAILABLE": "Usługa niedostępna"
      },
      "no_other_settings": "Ta integracja nie ma innych ustawień.",
      "manage": {
        "title": "Zarządzaj integracjami"
      },
      "install_custom": {
        "trigger": "Zainstaluj niestandardowe",
        "popup": {
          "title": "Zainstaluj niestandardową integrację",
          "upload": {
            "label": "Wybierz plik do przesłania",
            "description": "Maksymalny rozmiar pliku: 100MB"
          }
        },
        "error_status": {
          "400": "Nieprawidłowe archiwum, brakujące dane w archiwum lub załączone metadane nie mogą być odczytane.",
          "403": "Zabronione, tylko konto administratora może instalować niestandardowe integracje.",
          "409": "Niestandardowa integracja nie jest kompatybilna z bieżącym oprogramowaniem układowym, lub osiągnięto maksymalną liczbę instalacji niestandardowych integracji.",
          "413": "Archiwum integracji jest zbyt duże.",
          "422": "Integracja jest już zainstalowana lub unikalny identyfikator sterownika został użyty przez inną integrację.",
          "503": "Instalacja już trwa lub wystąpił poważny błąd przy poprzedniej instalacji i urządzenie musi być ponownie uruchomione.",
          "507": "Brak wystarczającej ilości miejsca, aby przesłać i przetworzyć archiwum instalacyjne."
        }
      },
      "add": {
        "title": "Dodaj nową integrację",
        "setting_up": "Trwa konfigurowanie...",
        "already_configured": {
          "info": "Integracja została już skonfigurowana.",
          "options": {
            "add_entities": {
              "title": "Dodaj dostępne encje",
              "description": "Dodaj encje do pilota udostępnione przez integrację."
            },
            "start_setup": {
              "title": "Rozpocznij konfigurację integracji",
              "description": "Zmień konfigurację, dodaj lub usuń urządzenia poprzez ustawienia integracji."
            }
          }
        },
        "add_elements": {
          "title": "Wybierz encje"
        },
        "success": {
          "title": "Gotowe!",
          "description": "Integracja została pomyślnie dodana."
        },
        "fail": {
          "title": "Ups!",
          "description": "Coś poszło nie tak podczas konfigurowania integracji."
        },
        "label": {
          "state": "Stan",
          "connection_test": "Test połączenia",
          "version": "Wersja",
          "developer": "Deweloper",
          "developer_website": "Strona dewelopera"
        },
        "connect_external": {
          "title": "Połącz z zewnętrzną integracją",
          "driver_url": "URL sterownika",
          "access_token": "Token dostępu",
          "test_connection": {
            "title": "Testuj połączenie"
          },
          "failed": "Błąd połączenia. Spróbuj ponownie.",
          "instruction": "Kontroluj urządzenia {{name}} za pomocą pilotów Unfolded Circle."
        }
      },
      "delete": {
        "title": "Usuń integrację",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć integrację?"
      },
      "label": {
        "state": "Stan",
        "version": "Wersja",
        "developer": "Deweloper",
        "developer_website": "Strona dewelopera"
      },
      "driver": {
        "state_active": "aktywny",
        "state_inactive": "nieaktywny"
      },
      "driver_type": {
        "local": "lokalny",
        "external": "zewnętrzny",
        "custom": "niestandardowy"
      },
      "driver_connection": {
        "title": "Ustawienia połączenia sterownika",
        "token_not_set": "Token nie jest ustawiony.",
        "token_required": "Brak tokenu. Proszę go podać."
      },
      "start_integration": "Ponownie rozpocznij konfigurację integracji, aby zmienić jej ustawienia.",
      "no_integrations": "Nie masz jeszcze żadnych integracji.",
      "new_integration": {
        "developer": "Sterownik opracowany przez {{dev}}",
        "unknown_developer": "Nieznany deweloper",
        "advanced_mode": {
          "title": "Tryb zaawansowany",
          "description": "Włącz zaawansowane opcje konfiguracji podczas ustawiania. Używaj tylko, gdy wiesz, co robisz."
        }
      }
    },
    "group": {
      "delete": {
        "title": "Usuń grupę",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć grupę?"
      },
      "add": {
        "add_new_group": "Dodaj nową grupę",
        "new_group": "Nowa grupa",
        "add_to": "Dodaj do",
        "add_to_description": "Dodaj grupę do strony po jej utworzeniu.",
        "select_entities": "Wybierz jednostki do dodania do grupy",
        "confirm_empty": {
          "title": "Grupa nie ma jednostek",
          "question": "Czy na pewno chcesz utworzyć pustą grupę?"
        }
      },
      "edit": {
        "edit_group": "Edytuj grupę",
        "drag_instructions": "Po prostu przeciągnij jednostkę z listy, aby ją usunąć, lub wybierz kilka do usunięcia.",
        "add_entities": "Dodaj jednostki"
      }
    },
    "user_interface": {
      "grid": "Siatka",
      "edit_pages": "Edytuj strony",
      "pages": {
        "default_name": "Bez nazwy",
        "options": {
          "rename": "Zmień nazwę",
          "copy": "Kopiuj",
          "reset": "Zresetuj",
          "delete": "Usuń"
        },
        "reset_page": {
          "title": "Resetuj stronę",
          "question": "Czy na pewno chcesz zresetować stronę {{name}}?"
        },
        "reset_ui": {
          "title": "Resetuj UI",
          "question": "Czy na pewno chcesz zresetować UI?"
        }
      },
      "no_pages": {
        "title": "Dodaj swoją pierwszą stronę",
        "description": "Utwórz strony, aby zorganizować interfejs użytkownika według własnych potrzeb."
      }
    },
    "entities": {
      "add_new": "Dodaj nowy"
    },
    "integrations": {
      "add_new_dock": "Dodaj nowy dock"
    },
    "activity": {
      "activity": "Aktywność",
      "activities": "Aktywności",
      "add_first": "Dodaj swoją pierwszą aktywność",
      "no_activities": "Nie masz jeszcze żadnych aktywności. Dodaj swoją pierwszą aktywność, klikając poniższy przycisk.",
      "button_mapping": {
        "instruction": "Dostosuj strony swojej aktywności, dodając widżety na ekranie lub edytując konfigurację przycisków."
      },
      "add": {
        "add_new_activity": "Dodaj nową aktywność",
        "new_activity": "Nowa aktywność",
        "select_entities": "Wybierz jednostki do dodania do aktywności",
        "prevent_sleep": {
          "label": "Uniemożliwiają sen",
          "description": "Gdy aktywność jest włączona, uniemożliwiaj przejście pilota w tryb uśpienia. Uwaga: żywotność baterii będzie zmniejszona."
        },
        "button_mapping": {
          "title": "Wybierz jednostki do mapowania przycisków",
          "description": "Możesz dostosować mapowanie przycisków i konfigurować UI w dowolnym momencie, edytując aktywność."
        },
        "volume_control": {
          "label": "Kontrola głośności",
          "description": "Wybierz urządzenie, które chcesz użyć do regulacji głośności."
        },
        "navigation": {
          "label": "Nawigacja",
          "description": "Wybierz urządzenie do użycia jako główną nawigację."
        }
      },
      "clone": {
        "clone_activity": "Klonuj aktywność"
      },
      "edit": {
        "activity_state": "Stan: {{state}}",
        "state": {
          "on": "włączone",
          "off": "wyłączone",
          "running": "działające",
          "error": "błąd"
        },
        "prevent_sleep": {
          "label": "Uniemożliwiają sen",
          "description": "Gdy aktywność jest włączona, uniemożliwiaj przejście pilota w tryb uśpienia. Uwaga: żywotność baterii będzie zmniejszona."
        },
        "activity_group": {
          "label": "Grupa aktywności"
        },
        "editing_info": "Edytowanie działających aktywności nie jest zalecane.",
        "add_entities": "Dodaj jednostki"
      },
      "delete": {
        "title": "Usuń aktywność",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć aktywność?"
      },
      "user_interface": {
        "intro": "Dostosuj strony swojej aktywności, dodając widżety na ekranie lub edytując konfigurację przycisków."
      }
    },
    "macro": {
      "macro": "Makro",
      "macros": "Makra",
      "add_first": "Dodaj swoje pierwsze makro",
      "no_macros": "Nie masz jeszcze żadnych makr. Dodaj swoje pierwsze makro, klikając poniższy przycisk.",
      "tab": {
        "settings": "Ustawienia",
        "sequence": "Sekwencja"
      },
      "add": {
        "add_new_macro": "Dodaj nowe makro",
        "new_macro": "Nowe makro",
        "select_entities": "Wybierz jednostki do dodania do makra"
      },
      "clone": {
        "clone_macro": "Klonuj makro"
      },
      "delete": {
        "title": "Usuń makro",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć makro?"
      }
    },
    "activity_group": {
      "activity_group": "Grupa aktywności",
      "activity_groups": "Grupy aktywności",
      "add_first": "Dodaj swoją pierwszą grupę aktywności",
      "no_activity_groups": "Nie masz jeszcze żadnych grup aktywności. Dodaj swoją pierwszą grupę aktywności, klikając poniższy przycisk.",
      "add": {
        "add_new_activity_group": "Dodaj nową grupę aktywności",
        "new_activity_group": "Nowa grupa aktywności",
        "select_activities": "Wybierz aktywności do dodania do grupy aktywności"
      },
      "edit": {
        "available_activities": "Dostępne aktywności",
        "included_activities": "Uwzględnione aktywności",
        "add_first": {
          "title": "Dodaj swoją pierwszą aktywność",
          "descr": "Nie ma aktywności w grupie aktywności. Dodaj swoją pierwszą aktywność, klikając poniższy przycisk."
        }
      },
      "delete": {
        "title": "Usuń grupę aktywności",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć grupę aktywności?"
      },
      "options": {
        "remove_turn_on_delays": {
          "title": "Usuń opóźnienia po poleceniach włączenia",
          "options": {
            "previous_cmd_skipped": "Poprzednie polecenie pominięte",
            "between_skipped_cmds": "Między pominiętymi poleceniami",
            "never": "Nigdy"
          }
        },
        "turn_off_unused_entities": {
          "title": "Wyłącz nieużywane jednostki",
          "options": {
            "always": "Zawsze",
            "in_off_sequence": "Używane w sekwencji wyłączania",
            "run_off_sequence": "Uruchom zmodyfikowaną sekwencję wyłączania",
            "never": "Nigdy"
          }
        }
      }
    },
    "sequence": {
      "on_sequence": {
        "title": "Sekwencja włączenia",
        "description": "Sekwencja włączania jest wykonywana, gdy aktywność zostanie uruchomiona."
      },
      "off_sequence": {
        "title": "Sekwencja wyłączania",
        "description": "Sekwencja wyłączania wykonywana jest po wyłączeniu aktywności."
      },
      "sequence": {
        "title": "Sekwencja",
        "description": "Sekwencja wykonywana jest po uruchomieniu makra."
      },
      "add_first": "Dodaj swoje pierwsze polecenie",
      "add_commands": "Dodaj polecenia",
      "color": "Kolor"
    },
    "button_mapping": {
      "press": {
        "short_press": "krótkie naciśnięcie",
        "double_press": "podwójne naciśnięcie",
        "long_press": "długie naciśnięcie"
      },
      "command": {
        "title": "Polecenie",
        "remap": {
          "title": "Przypisanie przycisku",
          "question": "To jest specjalny przycisk z funkcjonalnością nawigacji po interfejsie użytkownika. Jeśli zdecydujesz się przypisać nową funkcję, stracisz oryginalną funkcjonalność i będzie konieczne użycie ekranu dotykowego, aby wrócić do głównego ekranu."
        },
        "color": "Kolor"
      },
      "reset": {
        "title": "Resetuj przypisanie przycisku",
        "question": "Czy na pewno chcesz zresetować przypisanie przycisku?"
      },
      "reset_more": {
        "title": "Resetuj przypisania przycisków",
        "question": "Czy na pewno chcesz zresetować przypisania przycisków?"
      },
      "resetAll": {
        "title": "Resetuj wszystko",
        "question": "Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie przypisania przycisków?"
      }
    },
    "login": {
      "enter_pin": "Wprowadź PIN, aby rozpocząć",
      "pin_description": "Kod PIN znajdziesz, przechodząc do Ustawień na pilocie i włączając konfigurator Web.",
      "api_definitions": {
        "label": "Szukasz definicji API? Kliknij tutaj",
        "items": {
          "test_console": "Konsola testowa Websocket"
        }
      },
      "error": {
        "NOT_AUTHORIZED": "Niepoprawny PIN. Proszę spróbować ponownie.",
        "VALIDATION_ERROR": "Niepoprawny PIN. Proszę spróbować ponownie.",
        "ERR_NETWORK": "Wystąpił problem z siecią. Proszę sprawdzić połączenie i spróbować ponownie.",
        "ERR_CANCELED": "Wystąpił problem z siecią. Proszę sprawdzić połączenie i spróbować ponownie.",
        "UNKNOWN": "Wystąpił niespodziewany błąd. Proszę spróbować ponownie."
      }
    },
    "home": {
      "welcome": "Witamy z powrotem",
      "lets_get": "Zacznijmy",
      "customise": "Dostosuj swoją pilot zdalnym sterowania",
      "add_device": "Dodaj nowe urządzenie",
      "add_activity": "Dodaj nową aktywność",
      "battery": "bateria",
      "charged": "naładowane"
    },
    "profile": {
      "add_profile": "Dodaj profil",
      "edit_profile": "Edytuj profil",
      "your_profiles": "Twoje profile",
      "manage_profiles": "Zarządzaj profilami",
      "delete_profile": {
        "title": "Usuń profil",
        "question": "Czy na pewno chcesz usunąć profil {{name}}?",
        "active_not_allowed": "Aktywny profil nie może zostać usunięty"
      },
      "already_active": {
        "title": "Profil już aktywny",
        "info": "Wybrany profil jest już aktywny. Jeśli chcesz edytować profil, kliknij zarządzaj profilami."
      },
      "delete_already_active": {
        "title": "Profil jest aktywny",
        "info": "Nie można usunąć aktywnego profilu."
      },
      "enter_admin_pwd": {
        "title": "Wpisz hasło administratora",
        "info": "Wprowadź hasło administratora, aby kontynuować."
      },
      "select_manage_profile": "Wybierz profil lub kliknij zarządzaj profilami, aby edytować lub usunąć profile.",
      "click_on_the_profile": "Kliknij profil, który chcesz edytować.",
      "profile_has_changed": "Aktualny profil został zmieniony",
      "name": "Nazwa",
      "password": "Hasło",
      "restricted_profile": "Profil ograniczony",
      "restricted_profile_description": "Profil ograniczony nie ma dostępu do ustawień i konfiguracji. Użyj tego typu profilu, aby tworzyć profile dla gości lub dzieci.",
      "switch": {
        "error_status": {
          "401": "Błędny kod admina.",
          "404": "The resource does not exist or the URI is invalid."
        }
      },
      "message": {
        "adding_profile": "Dodawanie profilu",
        "profile_added": "Profil dodany",
        "deleting_profile": "Usuwanie profilu",
        "profile_deleted": "Profil usunięty"
      },
      "select_an_icon": "Wybierz ikonę"
    },
    "remote": {
      "infrared": "Podczerwień",
      "external_remotes": "Zdalne piloty zewnętrzne",
      "bluetooth": {
        "connection_number": "Numer połączenia",
        "connection": {
          "connected": "połączony",
          "disconnected": "rozłączony"
        },
        "device_profile": "Profil urządzenia",
        "pair_state": {
          "paired": "sparowany",
          "unpaired": "niesparowany"
        },
        "pair": "Sparuj",
        "forget_device": {
          "title": "Zapomnij urządzenie",
          "question": "Upewnij się, że zapomniałeś o pilocie na urządzeniu, z którym jest sparowany. Sprawdź w instrukcji obsługi urządzenia, jak wymazać połączenia Bluetooth."
        }
      },
      "device_profile": {
        "default": "Domyślne"
      },
      "label": {
        "infrared_output_device": "Urządzenie wyjściowe IR",
        "infrared_output_port": "Port wyjściowy IR"
      },
      "add_device_ir": {
        "title": "Dodaj nowe urządzenie IR",
        "title_short": "Dodaj nowe IR",
        "create_blank": {
          "title": "Utwórz puste",
          "description": "Tworzy puste urządzenie IR. Musisz samodzielnie dodać lub nauczyć się kodów."
        },
        "custom_data_set": {
          "title": "Utwórz własny zestaw danych IR",
          "description": "Wprowadź unikalne urządzenie dla zestawu danych IR. Zostanie ono powiązane z niestandardowym producentem.",
          "input_label": "Nazwa urządzenia"
        },
        "manufacturer": {
          "title": "Wybierz zestaw kodu",
          "search": "Szukaj producenta",
          "instruction": "Wprowadź co najmniej 2 znaki",
          "type": "Wpisz, aby wyszukać"
        },
        "test": {
          "title": "Przetestuj kody IR",
          "description1": "Sprawdź, czy polecenia działają, wybierając urządzenie wyjściowe IR i klikając w polecenia, które chcesz przetestować.",
          "description2": "Upewnij się, że urządzenie wyjściowe ma bezpośrednią linię do urządzenia, które chcesz kontrolować.",
          "output_device": "Urządzenie wyjściowe do testowania IR",
          "output_port": "Port wyjściowy do testowania podczerwieni"
        }
      },
      "add_device_bt": {
        "title": "Dodaj nowe urządzenie Bluetooth",
        "title_short": "Dodaj nowe Bluetooth",
        "slots_available_one": "{{available}} z {{count}} miejsc dostępnych",
        "slots_available_other": "{{available}} z {{count}} miejsc dostępnych",
        "device_profile": {
          "label": "Profil urządzenia",
          "default": "domyślne",
          "info": "Jeśli nie jesteś pewny, jaki profil urządzenia wybrać lub nie możesz znaleźć profilu dla swojego urządzenia, wybierz domyślne.",
          "learn_more": "Dowiedz się więcej"
        },
        "enable_pairing": "Włącz parowanie",
        "disabled_bt": {
          "title": "Bluetooth jest wyłączony",
          "description": "Włącz Bluetooth, aby móc dodać nowe urządzenie Bluetooth."
        },
        "no_slot": {
          "title": "Brak dostępnych slotów",
          "description": "Zajęto wszystkie dostępne sloty Bluetooth do parowania z urządzeniami. Usuń jakieś urządzenie Bluetooth i spróbuj ponownie."
        },
        "waiting": {
          "title": "Oczekiwanie na żądanie parowania",
          "description": "Znajdź pilota na urządzeniu, z którym parujesz, i wybierz parowanie.",
          "advertisement_name": "Nazwa reklamy"
        },
        "code_input": {
          "title": "Otrzymano żądanie parowania",
          "description": {
            "code": "Wprowadź kod parowania i potwierdź żądanie poniżej.",
            "simple": "Proszę potwierdzić żądanie parowania, aby kontynuować."
          }
        },
        "progress": {
          "title": "Parowanie w toku"
        },
        "success": {
          "title": "Parowanie zakończone sukcesem",
          "description": "Pomyślnie sparowano z urządzeniem Bluetooth."
        },
        "fail": {
          "title": "Parowanie nie powiodło się",
          "description": "Oczekiwanie na nowe żądanie parowania."
        },
        "error": {
          "empty_name": "Pole nazwy jest puste."
        },
        "message": {
          "SUCCESS": "Sukces",
          "AUTHENTICATION_FAILURE": "Logowanie nie powiodło się. Proszę sprawdzić dane i spróbować ponownie.",
          "PASSKEY_ENTRY_FAILED": "Nie można wprowadzić klucza dostępu. Proszę spróbować ponownie.",
          "AUTHENTICATION_REQUIREMENTS": "Wymagania dotyczące uwierzytelniania.",
          "CONFIRM_VALUE_FAILED": "Potwierdzenie wartości nie powiodło się.",
          "PAIRING_NOT_SUPPORTED": "Parowanie nie jest obsługiwane.",
          "ENCRYPTION_KEY_SIZE": "Rozmiar klucza szyfrującego.",
          "COMMAND_NOT_SUPPORTED": "Komenda nieobsługiwana.",
          "UNSPECIFIED_REASON": "Nieokreślony powód.",
          "REPEATED_ATTEMPTS": "Powtarzane próby.",
          "INVALID_PARAMETERS": "Podano nieprawidłowy input. Proszę sprawdzić i spróbować ponownie.",
          "DHKEY_CHECK_FAILED": "Sprawdzenie DHKEY nie powiodło się.",
          "NUMERIC_COMPARISON_FAILED": "Porównanie liczb nie powiodło się."
        }
      },
      "ir_code": {
        "title": "Zestaw danych kodu IR",
        "reset": {
          "title": "Zresetuj kod IR",
          "question": "Czy na pewno chcesz zresetować kod IR?"
        },
        "delete": {
          "title": "Usuń kod IR",
          "question": "Czy na pewno chcesz usunąć kod IR?"
        },
        "delete_codes": {
          "title": "Usuń kody IR",
          "question": "Czy na pewno chcesz usunąć kody IR?"
        },
        "add": {
          "add_ir_code": "Dodaj nowy kod IR",
          "edit_ir_code": "Edytuj kod IR",
          "ir_code": "Kod IR",
          "button": "Przycisk",
          "new_button_name": {
            "label": "Nazwa nowego przycisku",
            "description": "Wpisz nazwę przycisku i wybierz poniżej opcję, aby kontynuować."
          },
          "selector": {
            "paste_ir_code": "Wklej kod IR",
            "learn_ir_code": "Naucz się kodu IR"
          },
          "error": {
            "invalid_cmd_name": "Nieprawidłowa lub już istniejąca nazwa komendy.",
            "invalid_code_format": "Nierozpoznany format kodu. Upewnij się, że kod jest poprawny, i spróbuj ponownie.",
            "VALIDATION_ERROR": "Nieprawidłowe dane. Proszę poprawić."
          },
          "test_code": "Testuj kod",
          "test_ok": "Testowanie kodu OK",
          "infrared_learning": {
            "title": "Nauka IR",
            "description": "Skieruj stary pilot w stronę przedniej części stacji dokującej i naciśnij przycisk, którego chcesz się nauczyć."
          },
          "infrared_device": "Urządzenie IR",
          "select_device": "Wybierz urządzenie IR, którego chcesz użyć do nauki kodów.",
          "stop_learning": "Zakończ naukę",
          "successful_learning": "Nauczanie było sukcesem.",
          "not_support_learning": "To urządzenie nie obsługuje nauki IR.",
          "emitter_offline": "To urządzenie jest teraz offline. Sprawdź, czy ma połączenie z siecią, i spróbuj jeszcze raz."
        },
        "import": {
          "title": "Importuj kody IR",
          "description": "Wgraj wiele kodów IR w pliku CSV. Kolejność kolumn nagłówków jest nieistotna, dodatkowe kolumny zostaną zignorowane. Domyślny format: PRONTO.",
          "file_size": "Maksymalny rozmiar pliku: 10MB.",
          "csv_template": "Pobierz szablon pliku CSV.",
          "delimiter_label": "Separator",
          "delimiter_info": "Opcjonalny znak rozdzielający CSV",
          "comment_label": "Komentarz",
          "comment_info": "Opcjonalne. Znak komentarza na początku linii do użycia podczas analizowania CSV. Domyślnie nie jest ustawiony żaden znak komentarza.",
          "overwrite_label": "Zastąp kody",
          "overwrite_description": "Zastąp istniejące kody IR takim samym kluczem.",
          "state": {
            "success": "Przekazywanie zakończone pomyślnie",
            "error": "Przekazywanie nieudane"
          },
          "upload": "Prześlij",
          "done": "Gotowe"
        }
      },
      "user_interface": {
        "intro": "Dostosuj swoje strony zdalne, dodając widżety do ekranu lub edytując konfigurację przycisków."
      },
      "button_mapping": {
        "instruction": "Dostosuj swoje strony zdalne, dodając widżety do ekranu lub edytując konfigurację przycisków."
      },
      "change_device_profile": {
        "title": "Zmień profil urządzenia",
        "message": "Profile urządzeń mają domyślne mapowanie przycisków i konfigurację interfejsu użytkownika. Podczas zmiany profilu urządzenia możesz wybrać zresetowanie mapowania i konfiguracji oraz przywrócenie konfiguracji dostarczonej przez profil urządzenia.",
        "reset_button_mapping": "Resetuj przypisanie przycisku",
        "reset_ui_configuration": "Resetuj konfigurację interfejsu użytkownika"
      }
    },
    "customise_remote": {
      "tab": {
        "pages": "Strony",
        "icons": "Ikony",
        "tv_channels": "Kanały TV",
        "backgrounds": "Tła"
      },
      "pages": {
        "add_page_title": "Dodaj swoją pierwszą stronę",
        "add_page_descr": "Twórz strony dla każdego pokoju, typu urządzenia lub po prostu organizuj swoje urządzenia, jak chcesz.",
        "remote": {
          "description": "To jest podgląd strony. Możesz kliknąć ikony, aby włączyć lub wyłączyć urządzenia."
        },
        "your_pages": "Twoje strony",
        "options": {
          "edit_contents": "Edytuj zawartość",
          "rename": "Zmień nazwę",
          "replace_background": "Zastąp tło",
          "add_background": "Dodaj tło",
          "remove_background": "Usuń tło",
          "duplicate": "Duplikuj",
          "delete": "Usuń"
        },
        "delete_page": {
          "title": "Usuń stronę",
          "question": "Czy na pewno chcesz usunąć stronę {{name}}?"
        },
        "delete_item": {
          "title": "Usuń element",
          "question": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?"
        },
        "remove_background": {
          "title": "Usuń tło",
          "question": "Czy na pewno chcesz usunąć tło?"
        },
        "no_pages": "Nie masz jeszcze żadnych stron."
      },
      "options": {
        "description": "Dostosuj swoją stronę, dodając jednostki lub grupy do ekranu lub edytując konfigurację przycisków.",
        "description_options": "Wybierz jedną z poniższych opcji, aby rozpocząć.",
        "rearrange_items": "Możesz rearrangować elementy na stronie, przeciągając i upuszczając na prawo. Aby usunąć element, wybierz usunięcie z opcji.",
        "list": {
          "add_entities": "Dodaj jednostki",
          "add_groups": "Dodaj grupy",
          "configure_buttons": "Konfiguruj przyciski"
        },
        "no_items": "Nie masz jeszcze żadnych elementów."
      },
      "rename_page": "Zmień nazwę strony",
      "add_entities": {
        "title": "Dodaj jednostki"
      },
      "add_groups": {
        "title": "Dodaj grupy"
      }
    },
    "software_update": {
      "title": "Aktualizacja oprogramowania",
      "state": {
        "up_to_date": "Twoje oprogramowanie jest aktualne.",
        "available_software": "Nowe oprogramowanie jest dostępne.",
        "available_softwares": "Nowe oprogramowanie jest dostępne.",
        "available_dock_firmware": "Nowy firmware stacji dokującej jest dostępny.",
        "check_for_update": "Sprawdzanie aktualizacji.",
        "check_error": "Nie można sprawdzić aktualizacji. Spróbuj ponownie później."
      },
      "min_battery": "Bateria musi być przynajmniej na poziomie 50% dla aktualizacji. Naładuj urządzenie i spróbuj ponownie.",
      "up_to_date": {
        "check_for_update": "Sprawdź aktualizacje",
        "system_version": "Wersja systemu"
      },
      "new_version": {
        "title": "Nowa wersja",
        "system_version": "Wersja systemu"
      },
      "release_notes": {
        "title": "Informacje o wersji"
      },
      "check_updates": {
        "title": "Sprawdź aktualizacje",
        "description": "Automatyczna kontrola aktualizacji."
      },
      "auto_update": {
        "title": "Automatyczna aktualizacja",
        "description": "Automatyczna aktualizacja pilota po dostępności nowego oprogramowania."
      },
      "beta_updates": {
        "title": "Aktualizacje beta",
        "description": "Zainstaluj i wypróbuj wczesnowersyjne oprogramowanie. Twoje uwagi pomogą nam poprawić stabilność i wydajność przyszłych wydań.",
        "modal": {
          "title": "Aktualizacje beta"
        }
      },
      "status": {
        "DOWNLOAD": "Pobierz",
        "DOWNLOADING": "Pobieranie",
        "DOWNLOADED": "Pobrane",
        "PENDING": "Oczekuje"
      },
      "success": {
        "title": "Aktualizacja zakończona pomyślnie",
        "description": "Pilot zostanie ponownie uruchomiony za sekundę."
      },
      "fail": {
        "title": "Nie udało się ukończyć aktualizacji. Proszę spróbować ponownie później.",
        "description": "Wystąpił błąd podczas instalacji aktualizacji."
      },
      "progress": {
        "title": "Aktualizacja w toku",
        "step": "Krok {{current}} / {{total}}",
        "do_not_turn_off": "Nie wyłączaj pilota podczas instalacji!"
      }
    },
    "battery_status": {
      "value": {
        "FULL": "naładowane",
        "CHARGING": "ładowanie",
        "DISCHARGING": "rozładowanie",
        "LOW_BATTERY": "niski poziom baterii"
      }
    },
    "quick_tips": {
      "tip2": {
        "headline": "Tłumaczenia"
      }
    },
    "icons": {
      "title": "Ikony",
      "default": "Domyślne",
      "custom": "Niestandardowe",
      "tv_channels": "Kanały TV"
    },
    "tv_channels": {
      "title": "Kanały TV"
    },
    "edit": {
      "entity": "Edytuj jednostkę"
    },
    "error": {
      "session_expired": "Sesja wygasła.",
      "unknown_error": "Coś poszło nie tak.",
      "chunk_load_failed": "Nie udało się załadować części aplikacji. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie załadować stronę.",
      "not_available": "Niedostępne",
      "NOT_FOUND": "Nie znaleziono.",
      "UNAUTHORIZED": "Nieautoryzowane.",
      "FORBIDDEN": "Zabronione.",
      "BAD_REQUEST": "Złe żądanie.",
      "BAD_RESPONSE": "Zła odpowiedź.",
      "SERVICE_UNAVAILABLE": "Usługa niedostępna.",
      "ERR_NETWORK": "Błąd sieci.",
      "ERR_BAD_REQUEST": "Złe żądanie.",
      "ERR_BAD_RESPONSE": "Zła odpowiedź.",
      "ERR_UNAUTHORIZED": "Nieautoryzowane.",
      "ERR_NOT_FOUND": "Nie znaleziono.",
      "ERR_INTERNAL_SERVER_ERROR": "Problem z serwerem wewnętrznym. Spróbuj później.",
      "ERR_SERVICE_UNAVAILABLE": "Usługa niedostępna.",
      "ERR_CANCELED": "Wystąpił problem z siecią. Proszę sprawdzić połączenie i spróbować ponownie.",
      "VALIDATION_ERROR": "Nieprawidłowe dane. Proszę poprawić.",
      "INVALID_FORMAT": "Nieobsługiwany format. Użyj obsługiwanego formatu i spróbuj ponownie.",
      "TIMEOUT": "Przekroczenie limitu czasu.",
      "HAS_TIMEOUT": "Wystąpiło przekroczenie limitu czasu.",
      "NOT_IMPLEMENTED": "Nie wdrożono.",
      "ALREADY_EXISTS": "Istnieje już."
    },
    "api_errors": {
      "error_status": {
        "400": "Niepoprawne żądanie. Sprawdź swoje dane wejściowe.",
        "401": "Brak autoryzacji.",
        "403": "Brak uprawnień dostępu.",
        "404": "Zasób nie został znaleziony.",
        "408": "Wystąpiło przekroczenie limitu czasu.",
        "409": "Konflikt, obecnie operacja niedozwolona.",
        "413": "Żądana jednostka jest za duża i nieobsługiwana.",
        "415": "Nieobsługiwany typ mediów.",
        "422": "Dane już istnieją.",
        "429": "Za dużo żądań, spróbuj później.",
        "500": "Błąd wewnętrzny serwera.",
        "503": "Usługa jest obecnie niedostępna, spróbuj później.",
        "507": "Brak wystarczającej ilości miejsca na dysku."
      },
      "generic_error": "Wystąpił nieznany błąd: "
    },
    "settings": {
      "general": {
        "remote_name": {
          "label": "Nazwa pilota"
        },
        "about": {
          "licenses": {
            "label": "Informacje o licencji",
            "title": "Informacje o licencji",
            "error": "Nie udało się załadować informacji o licencji."
          }
        },
        "software_update": {
          "label": "Aktualizacja oprogramowania",
          "status": {
            "up_to_date": "Twoje oprogramowanie jest aktualne.",
            "available_software": "Nowe oprogramowanie jest dostępne."
          }
        },
        "backup": {
          "label": "Kopia zapasowa",
          "description": "Pobierz i przywróć kopie zapasowe konfiguracji."
        },
        "ir_dataset": {
          "label": "Zestaw danych IR",
          "description": "Pobierz swoje niestandardowe zbiory danych IR."
        },
        "download": {
          "description": "Kliknij przycisk pobierania, aby pobrać kopię zapasową bieżącej konfiguracji. Kopie zapasowe niestandardowych integracji nie są tworzone."
        },
        "restore": {
          "label": "Przywróć",
          "description": "Select a backup to restore.",
          "dialog": {
            "title": "Przywróć kopię zapasową",
            "question": "Are a really sure to restore a backup? This will delete your existing configuration."
          },
          "message": {
            "restoring_backup": "Przywracanie kopii zapasowej"
          },
          "error_status": {
            "400": "Archiwum kopii zapasowej jest nieprawidłowe lub uszkodzone. Sprawdź dzienniki, aby uzyskać więcej szczegółów.",
            "403": "Zabronione, tylko konto administratora może przywrócić kopię zapasową.",
            "409": "Trwa już proces tworzenia kopii zapasowej lub przywracania.",
            "500": "Wewnętrzny błąd serwera, nie można przetworzyć archiwum kopii zapasowej. Sprawdź dzienniki, aby uzyskać więcej szczegółów.",
            "507": "Brak wystarczającej ilości miejsca na dysku."
          }
        },
        "reboot": {
          "dialog": {
            "title": "Uruchom ponownie urządzenie",
            "question": "Proszę uruchomić ponownie urządzenie, aby załadować przywróconą konfigurację!"
          }
        }
      },
      "display": {
        "auto_brightness": "Automatyczna jasność",
        "auto_brightness_description": "Automatycznie dostosuj jasność wyświetlacza w oparciu o warunki oświetlenia otoczenia.",
        "display_brightness": "Jasność wyświetlacza",
        "button_backlight": "Podświetlenie przycisku",
        "button_backlight_color": {
          "label": "Kolor podświetlenia przycisku",
          "dialog": {
            "title": "Resetuj kolor",
            "question": "Resetować kolor podświetlenia przycisku na biały?"
          }
        },
        "button_backlight_description": "Kiedy aktywne, podświetlenie przycisków zostanie włączone automatycznie w ciemnym pomieszczeniu.",
        "button_brightness": "Jasność podświetlenia przycisku"
      },
      "sound_haptic": {
        "sound_effects": "Efekty dźwiękowe",
        "sound_effects_description": "Włącz efekty dźwiękowe",
        "sound_effects_volume": "Głośność efektów dźwiękowych",
        "haptic_feedback": "Wibracja przy dotknięciu",
        "haptic_feedback_description": "Włącz sprzężenie zwrotne"
      },
      "voice_control": {
        "voice_control": "Sterowanie głosowe",
        "voice_control_description": "Wyłączenie sterowania głosem nadal pozwala korzystać z dyktowania głosowego w integracjach.",
        "microphone": "Mikrofon"
      },
      "wifi_bluetooth": {
        "bluetooth": {
          "current_version": "Obecna wersja",
          "advertisement_name": "Nazwa reklamy",
          "peripheral_connections": {
            "label": "Połączenia peryferyjne",
            "description": "Liczba jednoczesnych połączeń Bluetooth."
          },
          "hci_logs": {
            "label": "Włącz logi HCI",
            "description": "Rejestrowanie Host Controller Interface."
          }
        },
        "wifi": "Wi-Fi"
      },
      "admin_password": {
        "description": "Hasło administratora jest używane do przełączania z ograniczonych profili.",
        "pass_not_match": "Hasła nie pasują do siebie."
      },
      "development": {
        "logs": {
          "label": "Logi",
          "description": "Pobierz dzienniki dla integracji i systemu.",
          "services": {
            "label": "Usługi",
            "description": "Wybierz usługę, dla której mają zostać pobrane dzienniki."
          },
          "priority": {
            "label": "Priorytet",
            "description": "Wybierz poziom priorytetu dziennika. Debug dostarczy Ci wszystkiego, podczas gdy crit pokaże krytyczne błędy."
          },
          "boot_id": {
            "label": "ID uruchomienia",
            "description": "Pozostaw puste, jeśli nie wiesz, co to jest."
          },
          "date_range": {
            "label": "Zakres dat",
            "description": "Wybierz konkretny przedział dat, aby filtrować wpisy dziennika."
          },
          "log_entries": {
            "label": "Liczba wpisów rejestru",
            "description": "Ogranicz liczbę wpisów dziennika."
          },
          "search_string": {
            "label": "Ciąg wyszukiwania",
            "description": "Wpisz dowolny ciąg, aby przeszukać dzienniki."
          }
        },
        "preview_features": {
          "label": "Podgląd funkcji",
          "description": "Włącz funkcje zapowiedzi, które są aktualnie testowane lub jeszcze nie w pełni rozwinięte."
        },
        "restart_remote": {
          "label": "Restartuj pilota",
          "description": "Pilot musi zostać ponownie uruchomiony po zmianie funkcji podglądu."
        }
      },
      "localization": {
        "language": "Język",
        "country": "Kraj",
        "timezone": "Strefa czasowa",
        "time_format": "Czas 24-godzinny",
        "unit_system": "System jednostek"
      },
      "logs": {
        "name": "Logi"
      },
      "power_saving": {
        "wake_on_wlan": {
          "label": "Utrzymuj WiFi połączone w trybie czuwania",
          "description": "Utrzymuje połączenie WiFi nawet, gdy urządzenie jest w trybie uśpienia. Umożliwia szybsze połączenie po przebudzeniu. Należy zauważyć, że włączenie tej funkcji nieznacznie skraca czas pracy na baterii."
        },
        "wakeup_sensitivity": {
          "label": "Czułość na wybudzenie",
          "description": "Ilość ruchu wymagana do przebudzenia pilota.",
          "level": {
            "off": "wyłączone",
            "low": "niski",
            "medium": "średni",
            "high": "wysoki"
          }
        },
        "display_timeout": {
          "label": "Czas wyłączenia ekranu",
          "description": "Czas po wyłączeniu wyświetlacza."
        },
        "sleep_timeout": {
          "label": "Limit czasu uśpienia",
          "description": "Czas do przejścia pilota w tryb oszczędzania energii."
        }
      },
      "factory_reset": {
        "description": "Zresetowanie usunie wszystkie ustawienia, konfiguracje oraz wszelkie informacje zapisane na pilocie. Dane nie mogą zostać odzyskane. Kontynuować?",
        "button": "Wymaż wszystko",
        "config": {
          "title": "Punkt bez powrotu",
          "description": "Potwierdzając reset fabryczny, usuniesz wszystkie konfiguracje i dane. Przywrócenie ich nie będzie możliwe."
        }
      }
    },
    "ent_list": {
      "paging": {
        "showing": "Pokazuje {{items}} z {{total}}",
        "items_per_page": "Elementów na stronie:"
      }
    },
    "command": {
      "delay": "Opóźnienie",
      "remove": "Usuń"
    }
  }
}